Explain Chinese clearly. Teach with method.

One-to-one support for Chinese teachers, from word distinctions and classroom explanations to lesson plans and feedback, built around your real teaching questions. Individual teachers and school curriculum leads can start with one specific need.

Understand the language. Explain it more clearly.

Bring a real teaching question

Start with what happened in your classroom.

Non-native Chinese teachers

Deepen your grasp of natural expression, context and meanings that do not map directly between Chinese and English.

Developing Chinese teachers

You know the content but want help choosing examples, designing questions and turning grammar into active practice.

School and curriculum leads

Bring recurring classroom issues or lesson excerpts. We discuss your needs first, then agree on scope and format.

What we can work through

Use a sentence, lesson extract or learner response as the starting point.

Word distinctions in real context

Compare near-synonyms, collocations and tone, and see why an expression works in one context but not another. Use example sets to help students notice the difference.

Chinese–English meaning and explanation

Understand what a sentence means in context, then explain it in language students follow, without word-for-word translation or heavy terminology.

Lesson plans and interactive tasks

Work back from the task students must complete to set goals, then align input, modelling, questions and practice with one learning focus.

Feedback and follow-up practice

Identify key issues in student answers, decide when to correct and how to prompt, and plan tasks to reinforce learning.

Questions worth bringing

A specific example gives us something to explore together.

Two teaching colleagues discussing language and questions
Explaining words

How can students tell “又” from “再”?

A student says “明天我又来”. Instead of just giving the right word, how can you help them understand when each is used?

  • Place both in real contexts such as “昨天来过、明天还来” and compare meaning and time cues.
  • Prepare contrasting examples so students judge the context first, then form their own answers.
Classroom practice

Students know the rule but will not speak.

Students can pass a multiple-choice test but cannot use the point in real conversation. What should come next?

  • Turn the goal into a communication task, such as sharing a plan with a partner and asking a follow-up question.
  • Reduce support step by step, from modelling to prompts to independent answers, and note where students need help.
Giving feedback

Why does the same error keep coming back?

Students correct it in class, then repeat it next time. How can feedback lead into follow-up practice?

  • Separate comprehension, word choice and habit, then address the most important one first.
  • Guide correction with questions, recasts or contrasting examples, then review it in a new context.

From a question to a teaching idea

Work with the language and the classroom task.

  1. Share your context

    Tell us your students' ages, Chinese level, classroom language and the issue you want to solve. Schools can add team needs.

  2. Provide materials

    Bring a sentence or two, a textbook excerpt, a lesson plan or student answers. Remove names and other personal details.

  3. Analyse and practise together

    We discuss context, examples, explanations and task design, and turn ideas into explanations and activities you can use.

  4. Apply and refine

    Use the approach in class, then bring back new questions based on student responses to refine examples and practice.

Let's think through your next classroom question.

Tell us who you teach, what you are teaching and the one issue you most want to solve.

Discuss my teaching needs

Before you enquire.

Can I discuss just one word or sentence?

Yes. Share the full sentence, its context and your current understanding. Specific questions are often easier to work through than broad topics.

Is this suitable for native-speaker teachers?

Yes, for teachers who want to refine explanations, interactive tasks or feedback. Non-native teachers can also explore language and Chinese–English meaning.

Can schools or training centres enquire?

Yes. Tell us about your team, number of teachers and shared challenges, and we will agree on scope and format.

Do I need a full lesson plan?

No. A textbook excerpt, a classroom question or one student answer is enough to start. Please remove student names and personal details.

Is this a teaching certification course?

No. It focuses on language understanding and practical teaching support, not certification or exam preparation.

How do I find out about times, language and fees?

Send an enquiry with your needs and availability. We will then discuss coach matching, language, format and fees.

Let's think through your next classroom question.

Tell us who you teach, what you are teaching and the one issue you most want to solve.

Tell us what you would like to discuss.

Choose an enquiry type and leave your email and question. Name is optional.

Enquiry type

Help with an existing course, learning resource or website issue.

Your information is used only for this enquiry and will not be added to a mailing list.